Twitter

martes, 28 de febrero de 2012

Tinkunaco 0254/12 - Video -traducido- - Let Your Life Be a Friction to Stop the Machine

Origen
Information Clearing House (página en inglés)


Traducción de contenido con traductor automático:

Que tu vida sea una fricción para detener la máquina

Esto es una necesidad Ver Vídeo

Un poco de historia y crucial de los Estados Unidos

Por favor, envíe este vídeo a tu lista de contactos y tweets a menudo, así que enviamos es viral. Recordemos "La libertad no puede preservarse sin un conocimiento general entre la gente" - John Adams - Presidente Segundo - 1797 - 1801

Ahora es el primer día de un nuevo comienzo.

Cada uno de ellos - Alcance de una sola cada uno - Teach One

Publicado 23 de febrero 2012 - Las películas de clase de la Guerra






Transcripción

Que tu vida sea una fricción para detener la máquina

Pesadilla y la locura son similares: los estados misteriosos e involuntario, que sesgar y distorsionar la realidad objetiva. Uno despierta de una pesadilla, de la locura no hay despertar.

Ya sea que los estadounidenses viven en el estado de una u otra es la cuestión fundamental de esta época.

Durante doscientos años, los estadounidenses han sido adoctrinados con una mitología creada, impuesta y sostenida por una camarilla de la manipulación: la élite financiera que construyó su control absoluto sobre el músculo y la sangre, buena voluntad para la ignorancia y la credulidad, de sus ciudadanos.

Estados Unidos comenzó con la invasión de un continente poblado y el genocidio de su población nativa. Una vez sólidamente establecida, se injerta la esclavitud de otra raza en esa base.

Con esos dos pilares del estado firmemente en su lugar se declaró una nación independiente en un documento que noblemente proclamaba la igualdad de toda la humanidad.

En ese acto de hipocresía monumental, el mito de Estados Unidos tuvo su comienzo.

***

Una Constitución escrita que llegó a ser considerado como American Sagrada Escritura. Sus objetivos centrales son la defensa de la propiedad privada y reprimir la democracia de masas. Se ha cumplido con esos dos mandatos más allá de los sueños de sus creadores.

Una vez que la oligarquía existente era seguro en la ley y los indígenas exterminados en gran medida, la clase dominante ha aumentado su riqueza y el poder fantástico en el siglo 19, con el gobierno como facilitador, explotando al máximo el dispositivo de las corporaciones privilegiadas.

Con su poder el dinero fenomenal, la élite financiera comenzó a utilizar a los militares para expandir su influencia más allá del continente. Regiones, territorios, islas y países enteros se anexaron, invadidos, y poseía directamente, sus pueblos aplastado, reprimido, y gobernados.

Debido a que los estadounidenses comunes, como cualquier otro pueblo, necesitamos creer que todo lo que el fallo se compromete en nombre de la élite de su país debe ser esencialmente benévolo, noble objetivo y justificado, de hecho, el mito tuvo que ser modificado radicalmente para la expansión imperial.

La historia fundacional fue que los estadounidenses habían llegado a un desierto lleno de aullidos salvajes sin Dios y, a través de la fuerza invencible de carácter y pureza de propósito, había domado la tierra y el honor ganado el derecho a poseer su casa abundante.

En la era de la expansión extraterritorial de esa versión fue pulida para justificar y enaltecer el imperialismo. El corolario nueva era que Estados Unidos no puede ignorar la brutalidad colonial, pero se vio obligado, por el Destino Manifiesto que nos llevó a civilizar a nuestro continente, para llevar a nuestra misión en la oscuridad bárbara tiranía donde quiera crear el abuso y el sufrimiento.

Un mito nacional que se une absolutamente la lealtad de un pueblo a su gobierno debe ser un elixir sutil y poderosa que eleva y engrandece de que la gente en sí lo que se refiere. La política nacional entonces parece ser una extensión de su ciudadanía incipiente voluntad del superior, y la base de una arrogancia justificada hacia el mundo inferior.

El mito de simple y potente de los altruistas de Estados Unidos y la benevolencia heroica, moldeada y mantenida por la élite del poder económico / político, los estadounidenses infundidos con un sentido profundo y arrogante escandalosamente de la superioridad racial que, movilizado detrás de varias empresas imperiales, ha dado todas las aventuras de este tipo el carácter de una cruzada casi religiosa. De esta manera el imperialismo insaciable adquiere la aparente perfección moral de un silogismo.

***

Con la Segunda Guerra Mundial, el mundo se ha reconfigurado. El capitalismo estadounidense surgido suprema del horror que había casi destrozado a sus socios capitalistas. La Unión Soviética, sin embargo, después de haber absorbido, con mucho, la mayor devastación de la Alemania nazi, había aumentado sorprendentemente por encima de su ruina para convertirse en el principal rival de Estados Unidos como una potencia mundial.

Este desafío no era competitivo, era sistémico: el comunismo soviético era una amenaza directa a la hegemonía norteamericana en el que desmintió categóricamente la base filosófica del capitalismo depredador. Basado en Marx y Lenin, que atacó los males inherentes del capitalismo, las desigualdades monstruosas y las injusticias flagrantes que, agravado por la especulación, la explotación y el fraude, lo destruyen. Y promovió la revolución mundial con ese fin.

Este enfrentamiento de gigantes en la Guerra Fría necesario mejorar aún más el mito americano. Ahora, en lugar de limitarse a intervenir en situaciones en que el despotismo o tiranía necesarios Latina para implantar la fuerza de nuestra democracia justa y ética, Estados Unidos tenía para convertirse en el escudo y baluarte del sistema capitalista en el que lo sagrado "libre empresa", fue arte de magia y cada vez más identificado con la democracia y la igualmente a ser defendido.

Esta versión se impuso a través de muchos enfrentamientos indirectos en todo el mundo en la era de la Destrucción Mutua Asegurada y ha sobrevivido hasta la debacle de Vietnam, que duró hasta el colapso de la Unión Soviética, como la corriente de la propaganda se hizo cada vez más intensa y penetrante. A los estadounidenses de radio y televisión fueron sometidos a un bombardeo incesante de la hiper-el patriotismo en el que se una superioridad moral estadounidense dado, y la auto-promociona los Estados Unidos el valor, la generosidad y la decencia eran sus pruebas indiscutibles.

La implosión de la Unión Soviética dejó de América, en su propia terminología, la "única superpotencia en un mundo unipolar". Esto, sin embargo, no dio lugar a una disminución del mito. El efecto práctico de tener ningún enemigo del fin del mundo - China no es plausible podría ser lanzado en ese papel entonces - era para impulsar el potencial mediante el aumento de su elemento de puro ego, orgullo desmedido. América ya no era sólo llamados a defender el "mundo libre" de la monstruosa herejía, era ahora, en virtud de su reconocida universalmente, beatífica "excepcionalismo", necesaria para supervisar y vigilar en los intereses, y para el beneficio de las naciones menos.

***

"El poder corrompe", dijo el Señor Mahan, "y el poder absoluto corrompe absolutamente."

Cuando el único rival y un contrapeso al poder estadounidense se desintegró había un sentido dentro de la élite del poder estadounidense que existía la oportunidad, por primera vez en la historia, de un país a dominar absolutamente y controlar efectivamente todo el mundo.

Este consenso se expresó en una declaración de política compuesta por un grupo de grandes de la derecha los actores políticos que representan a grandes intereses corporativos capitalistas llamado Proyecto para un Nuevo Siglo Americano. Este manifiesto triunfalista presentado un plan de acceso absoluta de América y el control de los recursos esenciales y materias primas en todo el mundo, para ser garantizados por el militar que impondría Full Spectrum Dominance.

El mito de América, que parecía tener el impulso perdido y su principio animador de la totalmente inesperada llamada Guerra Fría, la "victoria", ahora se re-energizado con una esencia menos a la defensiva y reactiva, y dado el brillante resplandor y la pátina de un verdadera y, por primera vez, la auto-profesado y articulada, la misión imperial.

El ataque a las Torres, una provocación inimaginable, era el mecanismo de activación para el lanzamiento explosivo de los esfuerzos para imponer ese modelo imperial en la práctica en el mundo.

***

Ha sido sin duda el fracaso más espectacular en la historia de América desventura. Después de una década marcada por la pérdida de miles de millones de dólares y decenas de miles de vidas estadounidenses, la bancarrota impresionante de nuestra nación internamente robado, y una recesión más fundamentalmente como consecuencia perjudicial que el Gran Uno, Imperial América no tiene nada que mostrar por la locura fallido de su arrogancia se estire demasiado, pero los desastres inequívocos en Irak, Afganistán y Pakistán, con un sin fin de la locura a la vista.

Un observador imparcial habría que decir que la influencia hipnótica del mito americano de la lealtad de la gente sólo ha llevado a la desgracia y el desastre, y fijar un rumbo directo a la decadencia imperial inevitable y la ruina. Eso sería indiscutible en cualquier base racional, pero por completo el motivo de errores y el propósito de, el mito. El mito de América no fue diseñado para servir a los intereses tanto de nuestro país o de nuestro pueblo: fue creado exclusivamente para reforzar, el escudo y exaltar a la clase dominante financiera. Y lo ha hecho con un éxito sorprendente e ininterrumpida que asombra la imaginación de nuestros primeros días.

El saqueo masivo de Irak / Afganistán / Pakistán para financiar la guerra para enriquecer la tiranía corporativa-porque eso es lo que se ha convertido-es en una escala única de su cuenta, sin nada remotamente comparable a su obscenidad manifiesta en toda la historia larga de la guerra.

Ni el Pentágono ni ninguna rama del gobierno de los EE.UU. puede dar toda la contabilidad lo que sea de los muchos miles de millones de dólares generados por los impuestos que han desaparecido, se evaporó. No hay duda de que más allá de las escandalosamente inflados, los contratos sin subasta entregó a gigantes corporativos favoritos con sus ganancias garantizadas absurdas, la mayor parte del dinero fue robado, simplemente a granel por, a través de, oa pesar de los militares, y se distribuye entre los ladrones y sus cómplices, algunos de ellos en paletas enormes ... por conveniencia, es de suponer.

***

Si bien este robo al por mayor se ha desarrollado bajo la supervisión de los militares en el extranjero, de la tiranía corporativa se había desarrollado todo un conjunto de dispositivos complejos impenetrable para la generación de dinero sin ninguna fuente económicamente productiva o el resultado en casa.

La única fuerza motriz y el propósito del capitalismo es la realización de beneficios. De acuerdo con ese cálculo, la reducción de los costos de producción aumenta margen de beneficio. Esto conduce a la conclusión obvia de que los costes de producción cercanos a cero, la ganancia se maximiza.


No hay ninguna disposición para el bien social en la teoría capitalista. Las empresas, creadas para optimizar la oportunidad de negocio a través de la especialización eficiente, se veían obligados a trabajar en beneficio público, pero dicha disposición se refinó de manera rápida y olvidado.

Tribunales de Estados Unidos de la ley siempre han favorecido la concentración de la riqueza corporativa, ya que, al igual que el Congreso, existen para servir a los intereses capitalistas. El mito de América fue creado para dar cobertura a la oligarquía financiera para explotar el país y la ciudadanía, y el poder judicial siempre ha cooperado en la decisión de las empresas contra el pueblo.

De hecho, sin ni siquiera considerar la cuestión en la ley, la Corte Suprema hace mucho dotado empresas con "personalidad", es decir, con todos los derechos de los seres humanos en virtud de nuestra Constitución. La forma en que esta farsa ocurrió - la descuidada subproducto de un caso oblicuo relacionados - muestra que el tribunal prefiere incorporar esta perversión de la intención normal de la enmienda 14 como un supuesto no examinado en lugar de arriesgarse a una prueba final que sin duda tendría que creó la indignación pública violenta.

Dada la connivencia del Congreso y los tribunales para asegurar la invulnerabilidad jurídica de la tiranía corporativa y el principio de que el único deber de las empresas es la maximización de la ganancia, no es de extrañar que los megabancos, casas de bolsa, grandes conglomerados gigantes de seguros, fondos de cobertura y de las doradas las agencias de crédito que pretenden certificar su trabajo, todos los involucrados en un fraude masivo y sistemático y el engaño para ese fin. El resultado fue la caída de los '08, la recesión, y el rescate espectacular y sin precedentes y el rescate de los mayores bancos, casas de inversión y los seguros y los conglomerados de crédito con dinero de los contribuyentes. Esto en cuanto a la Mano Invisible sagrado del Libre Mercado ...

***

Las últimas décadas han visto a dos grandes tendencias relacionados con la mecánica de América geopolíticas, ambos con graves efectos sobre el poder del mito americano. En primer lugar, lo que la creencia en el mundo entero había en ella ha sido destruida por una catastrófica serie de fracasos militares imbéciles e irrecuperables y los desastres, lo que ha provocado la erosión de su eficacia en el hogar. En segundo lugar, en respuesta a esto, el Estado ha hecho esfuerzos cada vez más crudo para impulsar la menguante poder del mito por la imposición de métodos totalitarios de la vigilancia, intimidación y coacción contra el pueblo estadounidense en un grado sin precedentes en alcance y escala.

Todo el ruido metálico, el aparato medieval de Seguridad Nacional, que ha salido como un hongo venenoso enorme desde el 9/11 con su mentalidad brutal de la policía estatal, la Ley Patriota odiosa con sus subversiones flagrantes de la Carta de Derechos, el sin fin, basado en la fantasía de terror tráfico de prostitutas de los medios de comunicación corporativos con sus payasos y arpías batiendo el miedo irracional y la ira de los desinformados: todo este esfuerzo sombrío y represivo es un intento concertado para distraer a los estadounidenses de las causas reales de su lesión, el abuso y la opresión.

Y, sin embargo, incluso con el mito de América ahora totalmente e irremediablemente soplado lleno de agujeros y se expone demostrable para el tejido de mentiras, engaños y fraudes que siempre ha sido, de alguna manera mantiene su influencia fenomenal en la gran masa del pueblo estadounidense. La trágica realidad es que, para la mayoría, sus propias identidades han sido tan profunda y completamente infundido con el mito de que no creer que es no creer en ellos mismos.

***

Así que el mito americano está muerto, y sin embargo vive en su falta de vida, horriblemente enmascarar nuestra economía crapshot, nuestra prisión de los deudores en quiebra de una sociedad, nuestra farsa de Danza de los Espíritus de la democracia kabuki, mientras que los tifones de un desastre inminente social, económica y ecológica a construir su enorme, un rayo cargado de nubes de tormenta sobre el oscuro futuro que tenemos ante nosotros.

¿Y qué es lo que el mito muerto, aún imperfectamente oscurece para los estadounidenses? Lo que está fuera y más allá del muro opaco de la titubeante, en su defecto la deshonestidad y el engaño? ¿Cuál es el horror que el mito de mala calidad, hecha jirones por tanto tiempo ha ocultado y con tanta eficacia?

Es el mundo que ha sufrido la explotación no se alivia con la violencia de nuestra manía imperialista. Se trata de las economías de muchos destrozado y saqueado financieramente saqueados por nuestros impuestos por los regímenes capitalistas depredadores de austeridad. Se trata de los cientos repletos de millones de muertos de hambre, privados y muriendo niños sacrificados a Wall Street de juego las materias primas. Se trata de las multitudes de humildes, personas inocentes, ignorantes, que apenas logran sobrevivir en los regímenes absolutistas y dictatoriales apoyados en su barbarie y crueldad por nuestros militares, mientras que nuestros bancos desvían los beneficios que quedan después de armar a sus policías y ejércitos brutales y sobornar a sus reyes gobernantes, los jeques o generales. Se trata de los millones de muertos y mutilados en las poblaciones violadas simples de los pueblos tribales que nuestro monstruo asesina indiscriminadamente ha dejado en su estela sangrienta en Irak, Afganistán y Pakistán. Es el legado atroz, el odio y la repulsión desprecio y el miedo, de que Estados Unidos se ha ganado con su vileza hegemonista terrible en todos los rincones del mundo.

Y en casa, ¿qué es lo que los estadounidenses han sido tan cómplice en la ocultación de nosotros mismos en nuestra devoción a la leyenda perversa que ha venido a habitar en nuestras almas como un súcubo?

Se trata de los millones de personas sin trabajo y sin esperanza en la mediana edad cuyos puestos de trabajo y hogares han sido devorados por la máquina despiadada contra el fraude de Wall Street. Se trata de los weedlots papelera y demolido de la erosión de nuestras principales ciudades en ruinas, el fuego-eviscerado ruina. Se trata de los muchos pueblos y ciudades con industrias cerraron y abandonaron las fábricas o desmantelados y enviados al extranjero. Es nuestra descomposición, desintegración de las escuelas públicas, los estados y condados en bancarrota, nuestros sobrecargados, los sistemas anticuados de transporte público, nuestra infraestructura obsoleta, la disolución y complejas nuestras prisiones inflados e irracionales, que castigan nuestra inadecuada y el desastre de la salud, y sobre todo ello, los mecanismo represivo de nuestra policía estatal, armados y capacitados, listos para su uso contra el propio pueblo norteamericano.

***

Aquí es donde estamos. La gran pregunta ahora es si nosotros como nación podemos despertar de esta pesadilla histórica de largo y frente a la perspectiva aterradora y emocionante de vivir en la plena luz de la realidad sin los apoyos falsos y deshonestos construcciones de un pueblo engañadas, pastoreaban y rechazado o, si hemos interiorizado la falsedad y la enfermedad hasta tal punto que se ha convertido en una forma orgánica, sobrecogedora de la locura?

En 1846, Henry David Thoreau, ofendió a su alma por la injusticia de la invasión del gobierno estadounidense de México, protestó y se fue a la cárcel por sus convicciones. Más tarde, en su ensayo Sobre la desobediencia civil, dijo lo siguiente:

"Si la injusticia es de tal naturaleza que requiere que usted sea el agente de la injusticia a otro, entonces, digo, violan la ley. Deje que su vida sea una fricción en contra de parar la máquina. "

Para tratar de romper el dominio del mito americano será un reto titánico, de enormes proporciones. Para empezar a rebelarse abiertamente contra el poder del Estado de Seguridad Nacional requiere el coraje de enfrentar mucho más que la desaprobación oficial y la denuncia. Imperial de Estados Unidos no responde incluso a la protesta más pacífica y ordenada, con nada menos que la represión policial duro y el nivel de la pena se elevará en relación con el alcance y la gravedad de la acción emprendida.

Pequeñas protestas no tendrá ningún efecto y no tendrá ningún sentido. Organiza eventos de masas, cuando se producen, se basará todo el feroz y brutal motivado aparatos Nacional de Seguridad del Estado sobre sí mismos. Estadounidenses, con excepción de los de nuestra clase baja que la han sentido, no tienen experiencia con la policía de violencia o la represión militar. Aquellos que cometen desobediencia civil pacífica, una táctica de primera e inocente de la protesta seria, rápidamente encontrará a su costo como funciona. En un Estado de Seguridad Nacional que se ha extirpado y erradicar todas las leyes y regulaciones defensivas destinadas a impedir los abusos de los ciudadanos, cualquiera que sea el Estado hace es legal. A tal punto hemos llegado en los Estados Unidos como resultado de nuestro adoctrinamiento tiempo histórico en servir a nuestra élite financiera, nuestra clase dirigente.

Para lograr una redención para los estadounidenses, para hacer posible más justo, humano y la vida que honre a la sociedad, será necesario el abandono total del sistema al capitalismo depredador. Si no ofrece ninguna perspectiva de reforma o mejora, y todos hemos sido testigos de la estupidez de la llamada "proceso democrático" en la acción de generaciones.

Latina se está acercando al punto de mayor crisis de su historia y el cataclismo terrible, cuando sucede, determinará el futuro de nuestro país ha de tener. Si no podemos, en números dominantes, se elevan a rechazar el corazón, la máquina sin sentido, sin alma, del Imperial capitalismo depredador, estaremos condenados a un comando fascista y el horror de control en el que los seres humanos son meras posesiones del Estado, las unidades de producción o de servicio , y luego tal vez ni siquiera que, como exceso de población en ese mundo feliz, el nuevo mejor dicho ser eliminados.

Ese fin no es inevitable. No estamos perdidos. Ni siquiera estamos derrotados, porque hasta este momento no nos hemos comprometido. No han honrado a nuestra responsabilidad como seres humanos. No se han levantado para defender a nuestra humanidad. Nos hemos dejado ser gobernado.

En todo el mundo los truenos de descontento inmensa e inconmensurable se puede oír y sentir. En Egipto y España, Jordania y Grecia, Irak y Sudán, Afganistán e Irlanda, América Latina, el Lejano Oriente y Africa, la ira legítima de la humanidad se está expresando en contra de la mano muerta y matar al capitalismo depredador y sus organismos de la violencia. Y aquí, en América, tanto tiempo atrapada y encapsulado, congelado como una mosca en ámbar en una falsa religión de la idolatría del Estado, la ira es profunda, generalizada y creciente.

Corresponde a aquellos que conocen y se preocupan de llevar. Como Thomas Paine dijo: "Estos son los tiempos que tratan de las almas de los hombres." Nada nos está garantizado. Eso no puede importar. No podemos estar preocupados con las probabilidades o los resultados. No podemos dejar que la máquina de moler en la injusticia. Hay que oponerse a ella con toda la fuerza moral que tenemos. Debemos actuar con coraje tranquilo para hacer frente a un sistema vicioso tiránico que está destruyendo la tierra, su vida, y su gente. Tenemos que poner nuestras vidas en la línea de oponerse a ella.

La máquina de pesadilla de la explotación rapaz ha derrocado la decencia de la humanidad y de la razón y su traición a la patria inhumana sangre florece sobre nosotros. Esto debe terminar.

Deja que tu vida sea un roce ahora para detener la máquina.


No hay comentarios:

Publicar un comentario